Fluor es Seleccionado como Socio de Colaboración de Sasol en Sudáfrica

Fluor Corporation (NYSE: FLR) anunció hoy que ha firmado un acuerdo de tres años con Sasol Technology Group para llevar a cabo una serie de proyectos como un equipo integrado en las instalaciones de Sasol en Secunda y Sasolburg, Sudáfrica.

El objetivo principal del acuerdo es que Fluor y Sasol colaboren en proyectos pequeños y medianos de petróleo y gas. Fluor también compartirá su experiencia en herramientas y sistemas de ingeniería y ejecución de proyectos de su propiedad con los empleados de Sasol Technology Group seleccionados a través de la participación en el lugar de trabajo. Los proyectos incluidos en el acuerdo van desde los estudios conceptuales hasta la gestión de ingeniería completa, adquisición y construcción.

“Estamos encantados de que Sasol haya seleccionado a Fluor como su socio para ejecutar una amplia serie de proyectos en todas sus instalaciones en Sudáfrica”, manifestó Taco de Haan, presidente de la línea de negocios de Energía y Productos Químicos en Europa, África y Medio Oriente de Fluor. “Con este acuerdo de colaboración, nuestras organizaciones trabajarán conjuntamente para maximizar la eficiencia del capital en una amplia gama de proyectos de Sasol. Esto marca la continuación de una exitosa relación que ha durado más de medio siglo e incluye algunos de los proyectos emblemáticos de Sudáfrica”.

La relación de Fluor con Sasol se remonta a la adjudicación del primer proyecto en Sasolburg a principios de la década de 1960. En 1975, Fluor fue nombrado como contratista gerencial por Sasol para proporcionar los servicios de gestión de ingeniería, adquisición y construcción de Sasol II, y más tarde para Sasol III, los complejos de aceite de carbón, y ha apoyado a varios proyectos de Sasol.

Acerca de Fluor Corporation

Fluor Corporation (NYSE: FLR) es una empresa internacional de ingeniería y construcción que diseña y construye algunos de los proyectos más complejos del mundo. La empresa crea y entrega soluciones innovadoras a sus clientes en ingeniería, compras, construcción, fabricación, mantenimiento y gestión de proyectos a nivel mundial. Durante hace más de un siglo, Fluor ha prestado sus servicios a clientes en los sectores de energía, productos químicos, gobierno, industria, infraestructura, minería y energía. Con sede en Irving, Texas, Fluor ocupa el puesto 136 en la lista de compañías FORTUNE 500. Con 40 000 empleados a nivel mundial, la empresa generó 21 500 millones de USD en ingresos durante 2014. Para obtener más información, visite www.fluor.com o síganos en Twitter @FluorCorp.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20150928006703/es/

Fluor CorporationRelaciones con los mediosBrian Mershon, 469-398-7621oBrett Turner, 864-281-6976oRelaciones con los inversoresGeoff Telfer, 469-398-7070oJason Landkamer, 469-398-7222oRelaciones con los medios de SudáfricaVenetia de Vries, [phone]/[phone]