Saipem firma MoU relativo al progetto Toos Gas Field in Iran/Saipem signs MoU for Toos Gas Field project in Iran

Saipem firma un MoU relativo al progetto Toos Gas Field in Iran

San Donato Milanese (Milano), 12 aprile 2016 ­ In occasione della Visita di Stato in Iran del Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana, Matteo Renzi, l'Amministratore Delegato di Saipem Stefano Cao e l'Amministratore Delegato della compagnia Razavi Oil & Gas Development Ali Yadghar, hanno firmato un Memorandum of Understanding (MoU) relativo ad una possibile collaborazione su un importante progetto in Iran. Il MoU prevede l'avvio di discussioni relative alla possibile collaborazione nei lavori di sviluppo del giacimento di gas Toos Gas Field Development Project, che si trova a circa 100 chilometri a nordovest della città di Mashhad. Il giacimento, di oltre 60 miliardi di metri cubi di gas in posto, ha la capacità di produrre circa 4 milioni di metri cubi di gas al giorno. Il progetto di sviluppo comprende la perforazione di 5 pozzi più 2 opzionali, oltre alla progettazione e realizzazione di tutti gli impianti upstream per la produzione, il trasporto e il trattamento del gas. Questo nuovo accordo segue quelli firmati a gennaio con la National Iranian Gas Company, per l'avvio di discussioni relative a possibili collaborazioni su pipeline, e con la Parsian OIl & Gas Development Company, relativo a lavori di ammodernamento e potenziamento delle raffinerie di Pars Shiraz e di Tabriz, e consolida ulteriormente il rapporto storico di Saipem in Iran.

Saipem è uno dei leader mondiali nei servizi di perforazione, ingegneria, approvvigionamento, costruzione e installazione di condotte e grandi impianti nel settore oil&gas a mare e a terra, con un forte orientamento verso attività in ambienti difficili, aree remote e in acque profonde. Saipem fornisce una gamma completa di servizi con contratti su base "EPC" e/o "EPIC" (`chiavi in mano') e dispone di capacità distintive ed asset ad alto contenuto tecnologico.

Sito internet: www.saipem.com Centralino: [phone] Relazioni con i media Tel: [phone] E-mail: [e-mail] Ufficio stampa iCorporate Tel: [phone]; Cellulare: [phone] E-mail: [e-mail] Relazioni con gli investitori istituzionali e con gli analisti finanziari Tel: [phone]; Fax: [phone] E-mail: [e-mail] Contatto per gli investitori individuali E-mail: [e-mail]


Saipem signs MoU for Toos Gas Field project in Iran
San Donato Milanese (Milan), 12 April 2016 ­ During the official State visit to Iran of the Italian Prime Minister, Matteo Renzi, Saipem Chief Executive Stefano Cao and Ali Yadghar, Managing Director of Razavi Oil & Gas Development Company, entered into a Memorandum of Understanding (MoU) concerning potential cooperation on a major project in the country. The MoU envisages discussions aimed at potential cooperation on the Toos Gas Field Development Project, located 100km northeast of Mashhad. The gas field, holding over 60 billion cubic meters of gas in place, has the capacity to produce some 4 million cubic meters of gas per day. The development project encompasses the drilling of 5 firm plus 2 optional wells, and the design and construction of all upstream gas production facilities and those for transportation and processing. This new agreement follows those signed in January with the National Iranian Gas Company (NIGC) for discussions regarding potential cooperation over pipeline projects, and with Parsian Oil & Gas Development Company regarding the revamping and upgrading of the Pars Shiraz and Tabriz refineries, and is set to further cement Saipem's long-standing historical relationship with Iran.

Saipem is one of the world leaders in drilling services, as well as in the engineering, procurement, construction and installation of pipelines and complex projects, onshore and offshore, in the oil & gas market. The company has distinctive competences in operations in harsh environments, remote areas and deepwater. Saipem provides a full range of services with "EPC" and "EPCI" contracts (on a "turn-key" basis) and has distinctive capabilities and unique assets with a high technological content. Website: www.saipem.com Switchboard: [phone] Media relations Tel: [phone]; E-mail: [e-mail] iCorporate press office Tel: [phone]; Mobile: [phone]; E-mail: [e-mail] Relations with institutional investors and financial analysts Tel: [phone]; Fax: [phone]; E-mail: [e-mail] Contact point for retail investors E-mail: [e-mail]