Saipem:MoU con DESFA per realizzazione progetti relativi al gas naturale/MOU with DESFA for gas projects

Saipem: MOU con DESFA per la realizzazione di progetti relativi al gas naturale nei Balcani e nel Mediterraneo Orientale
San Donato Milanese (Milano), 22 aprile 2016 ­ Saipem ha siglato un Memorandum of Understanding (MoU) con DESFA, il gestore nazionale della rete di distribuzione del gas in Grecia, per collaborare a progetti relativi al gas naturale a terra e a mare nelle regioni dei Balcani e del Mediterraneo Orientale. Le società individueranno possibili opportunità per creare valore per i clienti grazie alla sinergia tra le competenze di Saipem in materia di ingegneria, approvvigionamento, costruzione e installazione di impianti per il gas a terra e a mare, a cui si deve un'ampia parte del diversificato portafoglio ordini e dei nuovi contratti acquisiti, e quelle di DESFA nello sviluppo e gestione delle reti di trasmissione del gas naturale. Saipem e DESFA collaboreranno a progetti di sviluppo dei campi sottomarini, di sistemi di condotte e di infrastrutture di trasporto ed esportazione, di infrastrutture a mare fisse, di terminali riceventi, di lavori a mare, di impianti GNL e impianti galleggianti di GNL, nonché infrastrutture a terra. Le due società uniranno le proprie competenze per fornire un'ampia gamma di servizi tra cui l'ingegneria di dettaglio, gli studi di fattibilità, l'ingegneria di base, la pianificazione e progettazione di base (FEED - Front-End Engineering Design), la gestione dei progetti, servizi di asset integrity e manutenzione, servizi di salute e sicurezza, la logistica e pianificazione, l'ingegneria ambientale e l'ottenimento permessi. Saipem è uno dei leader mondiali nei servizi di perforazione, ingegneria, approvvigionamento, costruzione e installazione di condotte e grandi impianti nel settore oil&gas a mare e a terra, con un forte orientamento verso attività in ambienti difficili, aree remote e in acque profonde. Saipem fornisce una gamma completa di servizi con contratti su base "EPC" e/o "EPIC" (`chiavi in mano') e dispone di capacità distintive ed asset ad alto contenuto tecnologico.
Sito internet: www.saipem.com Centralino: [phone] Relazioni con i media Tel: [phone] E-mail: [e-mail] Ufficio stampa iCorporate Tel: [phone]; Cellulare: [phone] E-mail: [e-mail] Relazioni con gli investitori istituzionali e con gli analisti finanziari Tel: [phone]; Fax: [phone] E-mail: [e-mail] Contatto per gli investitori individuali E-mail: [e-mail]


Saipem: MOU with DESFA for gas projects in the Balkans and Eastern Mediterranean
San Donato Milanese (Milan), April 22, 2016 ­ Saipem has signed a Memorandum of Understanding with DESFA, the National Natural Gas System operator in Greece, for cooperation on onshore and offshore gas projects within the Balkans and Eastern Mediterranean regions. The companies will identify opportunities to create value for customers by combining Saipem's expertise in engineering, procurement, construction and installation of onshore and offshore gas projects, which contribute a large part of the company's diversified backlog and order intake, with DESFA's competencies in the development and management of natural gas transmission systems. Saipem and DESFA will cooperate on projects related to subsea field developments, pipeline systems and transport and export infrastructures, offshore fixed facilities, receiving terminals, maritime works, LNG and FLNG plant and onshore facilities, jointly deploying resources to render services including conceptual design/feasibility studies, basic design, FEED, project management, asset integrity and maintenance, health and safety, logistics and planning, environmental engineering and permitting.

Saipem is one of the world leaders in drilling services, as well as in the engineering, procurement, construction and installation of pipelines and complex projects, onshore and offshore, in the oil & gas market. The company has distinctive competences in operations in harsh environments, remote areas and deepwater. Saipem provides a full range of services with "EPC" and "EPCI" contracts (on a "turn-key" basis) and has distinctive capabilities and unique assets with a high technological content. Website: www.saipem.com Switchboard: [phone] Media relations Tel: [phone]; E-mail: www.saipem.com iCorporate press office Tel: [phone]; Mobile: [phone]; E-mail: [e-mail] Relations with institutional investors and financial analysts Tel: [phone]; Fax: [phone]; E-mail: [e-mail] Contact point for retail investors E-mail: [e-mail]