BSL & BSD Accounts being transferred to BARC (BARC)

Maybe I'm just getting cynical in my old age but is anyone else suspicious of the reasons behind Barclays transferring all Barclays Stockbroker accounts to Barclays bank? They're claiming simplification of their legal structure but doesn't this actually give the banking arm of the business the ability to claim a greater capital base based on nominee account assets?